Trådar överallt. Ja, det var så det kändes när jag hade stickat klart mina tvåändsstickade halvvantar. 5 fingrar à 2 trådar per finger är lika med 10 trådar - per vante! Så dom fick ligga ett tag innan lusten att avsluta dom infann sig.
Threads everywhere. Well, at least that is what it felt like when I had finished knitting my twined knitting half mittens. 5 fingers, and 2 threads per finger equals 10 threads per mitten. So it took a while before I felt like finishing them by sewing in all the ends.
Såhär ser dom ut färdiga. Dom ser inte mycket ut för världen, grå och oansenliga med ett diskret krusmönster på muddarna. Men dom kommer att värma skönt när det börjar bli kallt ute.
This is what they look like finished. They don't look much to the world, grey and very plain with a very discrete cuff pattern. But they are thick and dense, so they will be warm and comfy when the autumn arrives.