Faroe är klar

Under veckan som gått har jag äntligen sytt ihop Faroe, som har väntat på montering. Vad gör man när man har ett härligt garn man vill använda, men när det inte räcker till en en eller tvåfärgad tröja? Man stickar den med tre färger, och gör om mönstret så att garnet räcker till. Faroe har jag velat sticka i åratal utan att komma till skott, men när tanken slagit mig att sticka den med tre färger, och göra om den, flöt inspirationen på. 

During the past week have I finally assembled the pieces and sewn Faroe. What do you do when you have some lovely yarn in your stash, but not enough for a sweater in one or two colors? You knit it in three colors, and remake the pattern to fit the amount of yarn. I wanted to knit Faroe for years, without getting closer to cast on for it, but once I decided what yarn to use, I figured out how to make it work with the yarn in my stash.

Först stickade jag ett band med flätor som går rakt över bröstet och rakt över ryggen, och sedan har jag plockat upp maskor längs med det för att sticka upp respektive ner. Neråt stickade jag enligt diagrammen i rundstickning, utom kanten längst ner, som jag gjorde om till en resår som är längre bak än fram. Uppåt bytte jag färg, för att få samma färg som på ärmarna, och för att det inte skulle bli för mycket valde jag att enbart använda ett diagram för att sticka ett band med mönster nedanför halsen. Jag använde också samma diagram för att sticka mönstret på ärmen, så att det skulle hänga ihop mönster- och färgmässigt. Slutresultatet är en ovanlig design som jag gillar jättemycket:)

I started out with knitting a band with a simple cable in black. Then I picked up stitches from the side to knit according to the charts downward in the round. In the bottom I knitted the rib longer in the back and shorter and curved in the front. Then I picked up stitches along the band in the third color and  started to knit upward. To avoid it to look to busy, I settled for one single chart, that I knitted as a band above the cable. I then used the same color and chart when I knitted the sleeves, to create cohesion in color and pattern. In the end it looks quite unusual, but I really like it:)

Mönster/Pattern: Faroe (kraftigt modifierad/heavily modified)

Designer: Alice Starmore

Garn/Yarn: Drops Silke 100 grams of each color

Stickor/Needles: 3 mm + 3.25mm

Nöjdhet/Happiness: Silke är ett underbart material att använda. Varmt och skönt när det är kallt, svalt när det är varmt. Jag kommer att använda den jättemycket nu när våren äntligen har kommit till slut:) Silk is a wonderful material to use. Warm and nice when it’s cold, and cool when it’s warm. I will use this sweater so much now when spring finally has arrived:)

 

Comments

[Kattis]

Väldigt vacker! Härligt med silke, att göra tröjor för olika årstider är härligt för man vill ju alltid använda stickat!

[heidi]

Tack:)

Ja, silke är härligt att bära, lite tråkigt att sticka med eftersom det är så stumt, men det kan det vara värt ibland:)

[Jeanette]

Congratulations, you made it so unique! It fits so well, and almost looks like a corset over a jumper.

[Liisa]

Vilken fantastisk och unik tröja! Jag tycker att den nästan är bättre än orginalet trots att jag tycker att det också är fantastiskt. Det blev ett modernare intryck och lite lugnare upptill. Bra jobbat! Hoppas användandet lever upp till förväntningarna!

[heidi]

Tack:)

Ja, den ser ovanlig ut, men ibland är det roligt med något som är unikt:) Silke är ju lite tråkigt att sticka med eftersom det är så stumt, men det är väl värt det när det kommer till att använda det man har stickat, eftersom det gör tröjan användbar i alla väder:)