Knit By Heidi

En häl på tillväxt

Ett par sockor med ett luftigt spetsmönster på känns ju helt rätt så här när våren är i antågande. Varma och sköna, men inte för varma - precis så som jag vill ha dom när det börjar bli varmare:)

A pair of socks with an airy lace pattern feels so right now when spring weather is in sight. Nice and warm, but not to warm - just the way I like them when it's getting warmer outside:)

Ankelsockar

Ett par "tjocksockor", ja, kanske inte riktigt men nästan. Mönstret till dessa ingår i mönstret Warwick Castle Bell Socks, och är tänkt för den som inte är så van vid att sticka sockor. Jag valde att använda rekommenderad storlek på garnet, men att använda tjockare stickor. Så att säga att det gick fort att sticka dom är väl närmast en underdrift:)

A pair of "thick socks", well not literally but almost. The pattern to these is included in the pattern "Warwick Castle Bell Socks", and is aimed at those who has little experience of knitting socks. While I used the recommended yarn weight, I used bigger needles than recommended. So saying that this was an instant gratification knitting, is almost an understatement:)

Mönster/Pattern: Included in the Warwick Castle Bell Socks

Designer: Marianne Restel

Garn/Yarn: Novita Flow 57 grams

Stickor/Needles: 3.5mm

Stillwater Gauntlet Jewels

Såhär när det nästan är vår, men när det fortfarande är kallt ute på morgnarna, då passar det jättebra med ett par sådana här - handledsvärmare, som är lätta att ta på och av. Detta var ännu en teststickning för Marianne Restel. Och den hamnar i kategorin omedelbar belöning. Stora stickor, och tjockt garn gjorde dom snabbstickade. Garnet kom från mitt garnförråd, och var helt perfekta för det här projektet:)

This time of year, when it's almost spring, but the mornings are still rather cold, its wonderful to put on something like this - gauntlets. Easy to put on, and even more easy to take off. This was another test knit for Marianne Restel, and it goes to the category instant gratification. Big needles and thick yarn made them a very quick knit. The yarn was found in my yarn stash, and more than perfect to this project:)

Mönster/Pattern: Stillwater Gauntlet Jewels

Designer: Marianne Restel

Garn/Yarn: Aysén from Araucania, 57 grams

Stickor/needles: 4.0 mm

Warwick Castle Bell Socks

Ännu en teststickning för Marianne Restel. Den här gången blev det ett par sköna sockor. Fördelen med spetsmönstret på framsidan är elasticiteten den ger. Sockan sitter lika bra över de bredaste delarna av foten, som den gör över den smalaste delen av foten. Så, om man som jag har ankfötter, är det precis det som behövs:)

Another test knit for Marianne Restel. This time a pair of lovely socks. The lace pattern on the front of the sock creates a great fit for feet like mine, due to the elasticity it creates. The fit is perfect both on the widest part of the foot, as well as on the narrowest part of the foot. So having feet shaped like duck feet, this is exactly right for me:)

Mönster/Pattern: Warwick Castle Bell Socks

Designer: Marianne Restel

Garn/Yarn: Socki Fine in Fuchsia 60 grams

Stickor/Needles: 3.0 mm