Knit By Heidi

Sol och sommar

Baksida och framsida på det som ska bli kanten på Decora. Som du kan se är det många trådar att fästa. Designers släppte ju det här mönstret mitt i mörkaste vintern, då man längtar efter sommaren. Men sommaren är ju här nu, så jag använde andra färger som kan representera sommaren. Gult som i solen, blått som i havet, och rött som färgen jag får när jag bränner mig i solen. Tittar du noggrant på den vänstra bilden, ser du att jag missade att sticka ett par varv mellan "löven". Jag noterade det inte förrän flera lövrader senare, så då fick det vara så:)

The back and the front of the edge of Decora. As you can see there are a lot of threads to weave in later on. The designer of this shawl released the pattern in the midst of the winter, when it's a long time until the summer comes. But, because summer is here now, I chose colors that represents summer for me. Yellow because of the warmth of the sun, blue for the ocean, and red because that is the color my skin gets when I stay to long in the sun. If you look carefully at the left picture, you will see that I missed a couple of rows, and didn't notice until a few leaf rows later:)

Ny(gammal) KAL

I början av året startade Linnea Ornstein en MysterieKAL. Hon har släppt många mönster på vackra sjalar, som alla är stickade med nästan enbart kortvarv, så också denna. Men, ibland tar det lite längre tid än väntat att börja sticka på ledtrådarna i en mysteriestickning. Men nu, äntligen är det dags:)

At the beginning of this year Linnea Ornstein started a MysteryKAL. She has created several beautiful shawl designs, by using short rows almost exclusively, this one included. However, sometimes you don't start knitting the clues until much later. But now, at last, I have cast on:)

Brioche Mode

Den här mysteriestickningen var jätterolig! Att sticka varje del som en egen liten modul i anslutning till en annan, och att alternera mellan rätstickning och patentstickning, gjorde att det aldrig blev tråkigt. 

This mystery knit was great fun. To knit every part as a modul in connection to another modul, and to alter between brioche and garter stitches, made it certain that it would not be boring to knit. 

Mönster/Pattern: Brioche Mode

Designer: Susanne Sommer

Garn/Yarn: Drops Flora

Stickor/Needles: 4 mm

Ihopsamling inför i-cordkanten

Här var jag igår på min sjalstickning, närmare bestämt det sista räta varvet runt kanterna innan i-cordavslutningen. Och att sticka en i-cord runt hela härligheten lär ju ta en stund:) Sen är ju allt slutarbete kvar att göra. Du vet, sy i alla trådar, tvätta och blocka:)

This is the point of where I had reached on my shawl knitting yesterday. It's the last round of the edges, well the last one before the I-cord edge. And knitting an I-cord edge around this shawl, may take some time. And after that I have the finishing left to do. You know, sewing in all ends, wash and block:)

Stickningsmångfald

Det här är den fiffigaste sjaldesign jag någonsin har stickat. Man stickar små delar i taget, i olika riktningar. Det är lite rätstickning och lite patentstickning. Men mest är det stickning åt olika håll. Alla delar i denna mysteriekal är släppta, men jag har "bara" hunnit sticka till den fjärde, och näst sista delen. 

This is the most clever shawl design that I have ever knitted. You knit only small parts of the design, some parts in garter stitch, and some parts in brioche. But mainly you knit in every part in a different direction. All parts of this mystery KAL have been released, but so far I'm at part four, which is the second to last part.