Knit By Heidi

Decora är färdig för användning

Äntligen är Decora färdig för användning. Den färgglada kanten är stickad med kortvarv, och resten är spetsstickning. Som avrundning stickade jag en i-cord runt hela härligheten. Sjalen är stickad i tunnare garn än rekommenderat, och är därför något mindre. Den uppmärksamma kan också notera den färgmässiga avvikelsen i mitten av spetsmönstret, som beror på att garnet tog slut inte en, utan två gånger, och att jag därför fortsatte med garn från ett annat färgbad. Men, nu när höstmörkret börjar falla, är jag rätt säker på att ingen kommer att notera den lilla färgskillnaden:)

Decora is finally ready for wearing. The brightly spotted edge was knitted with short-rows, and the rest is lace knitting. I followed the suggestion in the pattern, by knitting an I-cord around at the edge. Because I used thinner yarn than recommended, I find it more wearable. If you take a keen look at the left photo, you will notice some color variances in the middle of the lace part. I ran out of yarn, not once but twice. But autumn is coming, so I doubt that anyone will notice that:)

Mönster/Pattern: Decora

Designer: Linnea Ornstein

Garn/Yarn: Flora från Drops: små mängder av gult, rött och blått, ungefär 4 nystan mörkgrått. Small amounts of yellow, red and blue, around 4 balls of dark grey.

Stickor/Needles: 3.5 mm

En stickning i lila

Det händer nästan aldrig att jag använder mer garn än rekommenderat, så det kom som en total överraskning för mig när garnet tog slut, när det fortfarande var ungefär en tredjedel kvar att sticka. Men mer garn är beställt och under tiden jag väntar har jag påbörjat en ny stickning. Det händer ju nästan aldrig att jag stickar i lila, men i mitt stickförråd har jag haft några härvor med lila garn liggandes, som jag tyckte skulle passa bra till en ärmlös Glenan. 

It is very rare that I use more yarn than recommended in a knitting project, so it came as a total surprise for me when I ran out of yarn, with so many rows left to knit. But more yarn has been ordered, and to keep myself busy while I wait for the new yarn to arrive, I started a new project. Looking closer into my yarn stash, a few skeins of a purple yarn, that has been hiding there for years caught my eye, as I thought that it would be perfect for a sleeveless Glenan. 

Snart klar

Eftersom jag stickade en rad fel, och inte märkte det förrän rätt många rader senare valde jag att repa upp hela spetsdelen från början. Med all sannolikhet hade ingen annan noterat felstickningen, men ibland känns det rätt bra att repa upp, och börja om. För att ge dig en liten aning om hur spetsdelen ser ut har jag sträckt ut den delen lite genom att ställa mig på spetsdelen:)

I knitted a wrong row early on in the lace part of the shawl, and didn't notice until much later. But rather than ignoring it, knowing that very few people would notice the mistake, I decided that I didn't like it, and frogged it back, in order to pick up new stitches again. But to give you a hint of what the lace part will look like, I took a photo of it while stretched between my feet:)

Spets i rätstickning

Nu är jag på nästa del av sjalen jag visade på bild i förra inlägget, därav de lite tråkiga bilderna. Spetsstickning i grått garn kommer aldrig till sin rätt i det här stadiet av stickningen. Men, det är ju bara tillfälligt:)

I am currently knitting on the next part of the shawl I showed pics of in my last post. But while lace knitted in gray is rather dull to look at, it is also a very temporary part of the process:)

Sol och sommar

Baksida och framsida på det som ska bli kanten på Decora. Som du kan se är det många trådar att fästa. Designers släppte ju det här mönstret mitt i mörkaste vintern, då man längtar efter sommaren. Men sommaren är ju här nu, så jag använde andra färger som kan representera sommaren. Gult som i solen, blått som i havet, och rött som färgen jag får när jag bränner mig i solen. Tittar du noggrant på den vänstra bilden, ser du att jag missade att sticka ett par varv mellan "löven". Jag noterade det inte förrän flera lövrader senare, så då fick det vara så:)

The back and the front of the edge of Decora. As you can see there are a lot of threads to weave in later on. The designer of this shawl released the pattern in the midst of the winter, when it's a long time until the summer comes. But, because summer is here now, I chose colors that represents summer for me. Yellow because of the warmth of the sun, blue for the ocean, and red because that is the color my skin gets when I stay to long in the sun. If you look carefully at the left picture, you will see that I missed a couple of rows, and didn't notice until a few leaf rows later:)

Ny(gammal) KAL

I början av året startade Linnea Ornstein en MysterieKAL. Hon har släppt många mönster på vackra sjalar, som alla är stickade med nästan enbart kortvarv, så också denna. Men, ibland tar det lite längre tid än väntat att börja sticka på ledtrådarna i en mysteriestickning. Men nu, äntligen är det dags:)

At the beginning of this year Linnea Ornstein started a MysteryKAL. She has created several beautiful shawl designs, by using short rows almost exclusively, this one included. However, sometimes you don't start knitting the clues until much later. But now, at last, I have cast on:)