Knit By Heidi

Mysteriemössan 3 och Wagtail Fingerless Mitts

Över julen har jag mest ägnat mig åt att sticka mindre saker, eller för att vara mer exakt, en mössa och ett par halvvantarna. Mössan var Nördick Knittingss mysteriemössa 3 som jag inte kunde motstå att sticka, och halvvantarna var Wagtail Fingerless Mitts, en teststickning för FlowerBirds

Over Christmas I have been knitting smaller items, or to be more precise, a hat and a pair och half mittens. The hat was Nordick Knitting’s mystery hat 3, that I couldn’t resist knitting, and the half mittens were Wagtail Fingerless Miss, another test knit for FlowerBirds.

Veckan före jul så kom det ju en ny mysteriestickning från Nördick Knitting, den 3e i ordningen, och den andra som jag deltagit i. Den här gången stickades den ”bara” i 2 valfria färger, och jag valde svart och vitt. Vitt som bottenfärg och vitt och accentfärg. Men om man ”bara” fick välja mellan 2 färger, så fanns det å andra sidan flera alternativ för att forma mössan.

The week before Christmas there was the annual mystery knit from Nördick Knitting, the 3rd one, and the second one I participated in. This time the hat was ”only” knitted in two colors, in which I chose black and white. White as the main color and black as the accent color. On the other hand there were several choices on how to shape the hat.

Jag valde att ha en infordring med en picotkant, och sedan valde jag att göra den större stoleken och att göra den lite längre, för att ge den mera häng. Och återigen valde jag att sticka den med 2 längre rundstickor istället för en kort. Och mot slutet, när varven blev allt kortare, valde jag att byte till korta strumpstickor i trä. Jag valde bort pärlorna, och jag valde bort att sticka den första delen i rätstickning:)

I chose to have a picot edging, with a small lining on the inside, and then I chose to do the bigger size, and to make the longest version. And like the last time I had to knit with a short circular needle, did I chose to use 2 long ones, and then knitting them on alternate rows. When the stitches got fewer, I change to short wooden double pointed needles. I chose not to make the beaded version of the hat, and I chose to knit the first part in stockinette stitches:)

När den var tvättad och skulle formas hade jag helt glömt bort det eminenta tipset att forma den med hjälp av plastpåsar. Istället använde jag tidningspapper som jag klämde ihop till bollar, och det funkade det med:)

After I washed it, it was time for blocking. However, it slipped my mind that I could use plastic bags to shape it with. Instead I used paper from a newspaper that I made little balls of, and that worked just fine:)

Mönster/Pattern: Mysterimössan 3
Designer: Johanne Landin
Garn/Yarn: Drops Flora, vitt/white och/and svart/black, 1 nystan/ball vardera/each
Stickor/Needles: 2mm + 2.5mm

Mitt andra projekt var ett par halvvantar, som var en teststickning för FlowerBirds. Ännu ett mönster i hennes serie med accessoarer med sädesärlan som huvudmotiv, och ett perfekt tillfälle att komplettera mössan och cowlen jag tidigare stickat i samma serie, även om jag nu valde andra färger. Att sticka veck tyckte jag var pilligt den första gången med övning ger ju färdighet, så den här gången kändes det väldigt smidigt. Resten var en lättsam stickning, där jag fick gå upp en storlek jämfört med de rekommenderade eftersom jag stickar så hårt. Resultatet är ett par åtsittande halvvantar som går högt upp på handleden och som värmer skönt nu när det är kallt ute. Perfekta att ha under vantarna när man behöver ta fram handen ur vantarna för att pyssla med telefonen utomhus.

My other project was a pair of half mittens, another test knitting for FloweBirds. Another pattern In a series of accessories with a Wagtail pattern as the main motif, and a perfect opportunity to complete the set with the hat and the cowl that I knitted previously. The first time I knitted tucks, I thought that it was really fiddly, but practice gives experience, so this time around it felt more like a childs play. This was an easy knit, and the only thing I changed was using bigger needles as my gauge is really tight. As a result I now have a pair of long half mittens with a snuggly fit that keeps my hands really warm now when it’s cold outside. They are perfect to wear next to the skin, with the mittens over them, making it easy to use my smartphone outside without getting cold hands.

Mönster/Pattern: Wagtail Fingerless Mitts
Designer: FloweBirds
Garn/Yarn: Drops Flora lavender, vitt/white, blått/blue
Stickor/Needles: 3 mm

Bubbelvantar och kilar

Bubbelvantar, så heter mönstret, och det är en mycket träffsäker beskrivning på hur mönstret på halvvanten ser ut. Men jag måste erkänna att jag blev jätteförvånad när jag läste igenom mönstret och först då insåg att jag har stickat "bubblor" förut, men då som en del av estniska sjalar. Förra gången jag stickade "bubblor" tyckte jag att det var lite krångligt, men övning ger färdighet som det heter, så nu tycker jag att jag är ganska bra på att sticka "bubblor":) 

This pattern is called "Bubbly Mittens", and that is a very accurate description of the pattern/stitch used. It wasn't until I read through the pattern that I realized that have I come across this stitch before - the last time I knitted an Estonian shawl. That time I thought that it was rather difficult to knit "bubbles", but (a lot of ) practice makes perfect  so now I think that I'm rather good at knitting "bubbles". 

Mönster/Pattern: Bubbelvantar, designer: Katrina E Lidén. 

Stickor/Needles: 4.5 mm

Garn/Yarn: Naturgarn, Indiecita Alpaca, stickad med 2 trådar samtidigt/knitted with 2 strands of yarn held together. Använde/Used: 62 gram

Storlek/Size: Medium

Men jag har också stickat på Faroe. Äntligen har jag kunnat plocka fram rundstickorna och börja sticka runt neråt. Och nu börjar man kunna se hur tröjan kommer att se ut. Det senaste åren har det ju varit populärt med tröjor som har axlar som går långt ner ner på ärmen, smala ärmar, och mycket vidd.

I have also been knitting on Faroe. I have now come to the point where I could start knitting in the round downwards. And now it's possible to get an idea what it will look like. This last year it's been popular with sweaters that are very wide, have drop shoulders and very skinny sleeves. 

Och då insåg jag att om jag stickar en tröja som som ser ut ungefär så, då får jag plats med alla diagram som finns för att sticka tröjan. Ja, den kommer att vara vid, men eftersom det är silkesgarn så hoppas jag att den får lite fall. För att göra den lite lite smalare nertill använde jag det kildiagram som finns i boken för att minska på vidden nertill. På bilden till vänster ser du hur den ser ut. Tyvärr kommer den inte att synas när jag har på mig tröjan när den är klar, men det är en kul detalj som jag gärna vill visa:)

When I realized that if I knit a sweater that looks about that, then I could squeeze in all of the charts that are used to knit the sweater. Yes, the sweater will be somewhat wide for me, but the use of silk yarn will hopefully give it some drape. To make it a little less wide on the bottom did I use the gusset chart in the pattern to reduce the width a little. If you take a closer look at the pic to the left you will se what the gusset looks like. I think it's very pretty, and that it is a pity that it won't show when I wear it:)

Sylva Fingerless Mitts

Våren är här. Ljuset och värmen har kommit tillbaka, och när man går ut, så ser man hur trädens grenar blir allt grönare.

Tack för peppen jag fick vid min senaste post. Visst kan jag plocka fram papper och penna och räkna om, men just nu kände jag mig inte så sugen på att göra det. Därför behövde ägna mig åt ett "distraktionsprojekt", medan jag funderade över St Brigid.

Distraktionsprojektet är en teststickning för Flowerbirds. Om någon tycker sig känna igen blommorna, så beror det på att jag i december teststickade ett par sockar, av samma designer, och med ett liknande mönster. 

Ett par halvvantar i flerfärgsstickning går ju fort att sticka. Visst ser Latvians Braids komplicerade ut, men det är faktiskt inte svårt alls, och det är ingen nackdel att de ger stadga åt kanterna (för den som undrar innehåller mönstret en serie bilder som visar hur man gör om man är osäker). 

Kanske tur att det skall bli lite kyligt under dom kommande dagarna, så att jag kanske får användning för dom innan jag lägger undan dom inför sommaren:)

Mönster: Sylva Fingerless Mitts, teststickning för Flowerbirds.

Storlek s/m

Stickor: 2.5 mm

Garn: 32 gram av Drops Fabel (svart), och 20 gram av Filcolana Arwetta Classic (röd).

 

93 cm tillgodo

Man kan säga att jag valde att sticka halvvantarna på det krångliga sättet. Alltså med halvfingrar istället, för en mudd för handens fyra fingrar. Men jag gillade lövmönstret som var på den första delen av mönstret för fingrarna, och beslöt mig därför för att sticka dom. Så därför blev det 10 stycken likadana, för jag valde att använda det på tummen också:)

Men nu  har jag kommit till den jobbiga delen. Att fästa alla trådar. Och som du kan se på bilden till höger är det några stycken... tur att jag har en bra ljudbok att lyssna på medan jag gör det. Det gör det betydligt mycket roligare:D

Min Stay the Same är fortfarande inte färdig. Jag stickar fortfarande på kroppen av den, och planerar att köpa knappar till den under den kommande veckan. Målet är att bli klar med den innan året är slut.

Och rubriken då? Jo, allteftersom jag närmade mig slutet på halvvantarna var det oklart om garnet skulle räcka eller inte. De sista fingrarna stickade jag så snabbt jag kunde eftersom jag ville veta om garnet skulle räcka eller inte. Ju närmare slutet jag kom på sista tummen desto mindre garn var det kvar... Ja, det var verkligen svettigt, men som tur var räckte garnet. När jag var klar hade jag precis 93 cm kvar av det vita garnet. Hade det inte räckt, så hade jag antagligen gjort sista tummen i omvända färger...

Säga vad man vill, men ett par fingervantar, och ett par halvvantar på två nystan - det är mycket stickat för pengarna:D

 

Cheesehands

Dubbelstickning var inte alls så svårt som jag trodde. Det jobbigaste momentet är när man syr ihop fram och baksida, men det är väl värt besväret.

Dubbelstickning är långsam, nästan meditativ stickning. Och det färdiga resultatet är ett par väldigt stretchiga halvvantar. Och varma är dom också - helt otroligt varma och sköna. Så det kommer att bli flera dubbelstickade halvvantar.

Mönster: Cheesehands 

Stickor: 2.5 mm + 2.0 mm

Garn: Drops alpacka från garnstudio. Åtgång 1 nystan av vardera färg, jag gjorde 3 stycken halvvantar, och har fortfarande kvar så att det räcker till en till (det blev en extra halvvante, eftersom jag började sticka väldigt hårt när jag väl fått in tekniken).

Svårighetsgrad: När man väl har fått kläm på dubbelstickning, så är det lika enkelt som vanlig stickning.

Nöjdhet med det färdiga resultatet: Jag har kalla händer, men dom här värmer upp händerna väldigt bra, så jag är jättenöjd!

För övrig stickar jag vidare på Morrigan och på Krydda. Krydda har blivit satt på översyn eftersom ärmarna visade sig bli väldigt trånga. Just nu försöker jag bestämma mig för om jag skall sticka om dom, eller chansa och försöka blocka ut dom, jag får se.

Morrigan har precis nått upp till halsen, vilket innebär att jag har delat av för stickning av fram- respektive baksida. Det kommer att ta tid innan den är klar:)

 

 

Mariah och Cheesehands

Mariah är färdigstickad, ihopsydd och jag har fäst alla trådar. Återigen har jag stickat fast knapparna istället för att sy fast dom. Jag måste säga att det är enkelt att det är att föredra framför att sy fast dom, och såvitt jag kan bedöma på Tavie är hållbarheten lika bra som när man syr fast knapparna. Så det kommer att bli mer av det framöver. 

För den som undrar varför jag inte visar en bild på den färdiga Mariah, så beror det på att den ligger i tvättkorgen i väntan på att tvättas, så att jag kan spänna ut och blocka den under den kommande veckan. 

Jag har också ägnat mig åt dubbelstickning - cheesehands. Det går framåt sakta men säkert. Det märks verkligen att det är första gången jag stickar dubbelstickning, men jag har börjat spana lite på vilka fler dubbelstickningsprojekt jag har i min ravelrykö. För det lär bli mera av det här framöver:)

 

 

Att sticka en huva till en kofta

Tack för alla snälla kommentarer om min Tavie!

Något jag inte har stickat på åratal är en huva. Men eftersom det är en huva på Mariah är det bara att sätta igång. Fast det känns mest som en transportsträcka innan det är dags att sticka kanterna och sy ihop den:) Men lite mindless stickning kan ju vara skönt efter att ha stickat så mycket flätmönster:)

Eller... faktum är att det är lite trist med bara slätstickning, så jag började för ovanlighetens skull på ett nytt litet projekt. Designern Julia Mueller har lagt ut alla sina mönster gratis på ravelry. Det är lite synd att hon har slutat ta betalt för sina mönster, eftersom det sannolikt betyder att det inte kommer fler. Men, eftersom jag verkligen har varit sugen på att lära mig sticka dubbelstickning så laddade jag ner mönstret Cheesehands och gav mig i kast med det. Såhär långt kan jag säga att det är betydligt lättare än vad jag trodde, och att det är ett låååångsamt sätt att sticka:) Men det är skönt att kunna växla mellan projekten:) 

 

Handen har 5 fingrar...

När man stickar fingrar så står det att man skall lägga upp så och så många nya maskor mellan fingrarna. Jag brukar göra en provisorisk uppläggning med nya maskor då, eftersom jag tycker att det blir snyggare, när jag sedan skall plocka upp maskorna. När det är dags att sticka nästa finger så tar jag bort tråden och plockar upp maskorna. Det har inte blivit helt perfekt här - det var ju trots allt det första gången jag gör så när jag stickar tvåändsstickning, men vem sjutton tittar mellan fingrarna:)

When you knit the fingers on a pair of mittens, the pattern usually tell you to cast on so and so many stitches between the fingers. I usually use a provisional cast on when I do this, and when it's time to knit the next finger I'll just remove the thread and pick up the live stitches. It's not perfect here - it is after all my first try with this using the twined knitting technique, but then again - who on earth would look how it looks between the fingers:)

Men kan det här verkligen vara rätt?

Jag måste göra något fel - det är för lätt, och tvåändsstickning skall vara svårt. Jag måste göra något fel, för tvåändsstickning skall gå långsamt, och det här går inte särskilt mycket långsammare. 

I must be doing something wrong - this is too easy, and twined knitting is supposed to be difficult. I must be doing something wrong, because two end knitting is supposed to be a slow form of knitting, and I'm not knitting much slower than I usually do. 

Men det ser rätt ut, och det känns rätt - tjockt och lätt på samma gång. Och jag inser att detta är en form av funktionell design, som funnits långt före termen funktionell design infördes. Dom vertikala åsar som skapas på insidan genom att man vrider garnet håller kvar värmen, och dom lodrätta åsar som skapas på utsidan genom att varje maska blir vriden leder bort vatten och fukt från utsidan. 

But it looks right, and it feels right - dense and light at the same time. So I realise that this is a form of functional design, that was invented long before the term functional design was invented. The twining of the yarn, creates vertical ridges that keeps the warmth, and the the down ridges on the outside, that are created by the twist, lead away moist and water and thus keeps the mittens dry. 

Det färdiga resultatet känns nästan filtat, eftersom det är så tjockt och samtidigt följsamt. Samtidigt kan man se varje maska som kommer att hålla kvar värmen när det är kallt. Dom här halvvantarna kommer att bli väldigt sköna när kylan kommer:)

The material feels almost felted, feeling dense and thick, while at the same time you can se every stitch, that will create a pocket of warmth. These half mittens will be great when the cold comes back:)

Snabbstickat

Små portabla stickprojekt, som dessutom går väldigt fort att sticka: Halvvantar och en basker. Jag var inte helt säker på att det garn jag hade valt till baskern skulle bli bra, eftersom det är ett löst och ojämnt spunnet garn.  Men faktum är att jag är jättenöjd med baskern. Den sitter jättebra på mig, och har snabbt seglat upp som min favoritmössa.

Small portable knitting project, which also happens to knit up very fast: wrist warmers, and a tam. I wasn't entirely certain about my yarn choice for the tam, as the yarn is a very loose thick and thin spun yarn. However, I'm really happy with the result, and I tend to use it all the time. 

Mönster halvvantar: Eget

Garn: 1 skein of Drops Alpaca + 1 skein of Drops Silke-Tweed

Dpn: 4.5 mm

Pattern: Sunflower Tam from Knitting Nature by Norah Gaughan

Yarn: 1 skein of L.O.O.Y. - Label Of Organic Yarn, Ekologisk Ull