Knit By Heidi

Repris på sticka, repa upp och sticka igen

Bakstycket är klart, allt ser bra ut, utom en sak... jag har för lite garn. Jag kollar in sidan där jag beställde garnet, bara för att upptäcka att det är slut. Bara en sak återstår, nämligen att repa upp och börja om, men nu med större stickor och färre maskor:)

The back is finished, everything looks just fine, except for one thing... there won't be enough yarn. I check back on the site where I ordered the yarn, but it's all sold out. There's only one thing left to do, rip it all out, and start over again, this time with larger needles and less stitches:)

Sol, sommar och en ny stickning

Caroline är nästan klar. Det som återstår är att fästa trådar och att tvätta och blocka. Men mer om det i nästa blogginlägg:)

Under tiden har jag påbörjat ännu en tröja, Soay av Marie Wallin. Det är första gången jag stickar en av  hennes tröjor, och jag är så förvånad över hur traditionell själva tröjkonstruktionen är. Nerifrån och upp, ett stycke i taget, som man sedan syr ihop:)

I have almost finished Caroline. What's left to do is weaving in the ends, washing and blocking. But I will come back to that next time:)

During the meantime I have started another sweater, Soay by Marie Wallin. It's the first time that I knit one of her designs, and I have to admit that I am really surprised by how traditional the construction of the sweater is, it's bottom-up, one piece at a time, and in the end you sew all the pieces together:)