Knit By Heidi

Ett fjärilslätt sidosteg

Det blir inte alltid som man tänkte... eller, för att beskriva det mer rakt på sak, jag ligger lite bakom med tidsplaneringen på sjalen som jag teststickar. Jag har fortfarande lite tid kvar att bli klar med den, men kan inte visa den just nu, eftersom den inte är klar.

Så istället får jag visa de här godbitarna -ett par sockor som jag stickade klart för en tid sedan, och sedan glömde bort att blogga om. Mönstret kommer från soxboxsuprisen som jag började sticka på i somras, den som inkluderade två vantmönster helt oväntat. Det här mönstret ingick också, och jag måste erkänna att jag verkligen gillar resultatet. Och som alltid med den här designern, så var mönstret välskrivet.

Things don't always go as planned... or rather, I'm a bit behind on the timing of the shawl that I am test knitting right now. I still have a little time left, but as it is still unfinished I can't show pictures of it right now.

Instead I take this opportunity to show off these socks that I finished some time ago, and then forgot to blog about. The pattern is from the pattern series sox box surprise that I purchased last summer, the one that also included two unexpected patterns for mittens as well. This pattern was included too, and I have to admit that I rather like how they turned out. And as always with this designer, the pattern was well written. 

Mönster/Pattern: Summerdream Socks

Designer: Lisbeth Lund

Garn/Yarn: Socki Fine, mustard/military green. 

Stickor/Needles: 2.5mm + 3.0mm

RetroStyle Socks

Ja, de ser definitivt retro ut:)

Yes, they do look retro:)

Mönster/Pattern: RetroStyle Socks

Designer: Birkebolla_Strikk

Garn/Yarn: Socki Fine

Stickor/Needles: 2.5mm + 2.75mm + 3.0mm

Retrosockar

Det här mönstret heter Retrostyle Socks, och stilen är verkligen retro. Men att hitta rätt färger i garnlagret var lite klurigare, men till slut bestämde jag mig för att för att senapsgult, brunt och en gnutta mintgrönt kunde funka som retro. Kanske att det blir en grön hälkappa också:)

This pattern is called RetroStyle Socks, and it really is retro. But that kind of pattern also needs the "right" colors, and that needed me to take a deep dive inte my yarn stash. Eventually I decided that mustard yellow, brown and mint green could work together and create a nice retro combination:)

Pavoninisocks är färdiga

Påfågelsockarna är färdiga. Eftersom mönstret är spegelvänt på sockarna, var det aningen krångligare än vanligt, eftersom det gjorde att jag var tvungen att titta lite oftare på mönstret än vad jag brukar. Men i slutändan blev dom jättebra. Om du tittar på bilden där dom ligger på golvet, så ser du att deras blickar möts.Eftersom jag har använt restgarner vet jag faktiskt inte hur mycket garn jag har använt i den här stickningen. 

My Pavoninisocks are off the needles. The pattern is mirrored on each side, making them slightly harder to knit, as I had to check the pattern more often than usual. But in the end, I'm really happy with them. If you look at the picture where they are lying on the floor, you can see them stare at each other. Having used leftovers from previous projects, I have no idea how much yarn I've used for this project. 

Mönster/Pattern: Pavoninisocks

Designer: Birkebolla_strikk

Garn/Yarn: Socki Fine, A Mustard Yellow/Dark Grey Melange/Bluebell Blue

Stickor/Needles: 2,5mm + 3,0mm

Första sockan är nästan klar

Jag har massa trådar att fästa, och sedan ska dom såklart tvättas och blockas, men hur som helst, nu är den första av det här paret klar. Fågelmönster verkar bli vanligare i stickvärlden, men detta är den första påfågelmönstret jag sett:)

I have a lot of ends to weave in, and then of course washing and blocking. But nevertheless this is the first one of a pair that is done. Bird patterns seems to have become more common lately, but this is the first peacock pattern that I have seen:)

Ännu mer sockstickning

Till min förvåning stickar jag ännu ett par sockor. Egentligen hade jag tänkt att sticka något helt annat, men så såg jag att en av mina favoritsockdesigner skulle ha en liten KAL, och första mönstret var på en fågel. Så, nu blir det mer sockstickning ett tag:)

Much to my surprise, I am knitting yet another pair of socks. I intended to knit something else, but then I noticed that one of my favorite sock designer is having a KAL, and the first pattern that was out, was a bird pattern. So now there will be more sock knitting in the near future:)

Summer Star Socks är färdiga

Jag är verkligen nöjd med de här sockarna, som kommer att se fina ut i vinterkängorna när kylan kommer. Stjärnmönster är ganska vanligt nuförtiden, men här har de kombinerats på ett litet ovanligt sätt:)

I am really happy with these socks, as they will look great in my winter boots when it gets cold outside a few months ahead. Star patterns are quite common these days, but these star patterns are combined with a rather unusual twist:)

Mönster/Pattern: Sommerstjernesokker

Designer: Birkebolla_strikk

Garn/Yarn: Socki Fine

Stickor/Needles: 2.5mm + 3.0mm

Sockstickning

Det här sockarna har något så ovanligt som mönster på sidan av foten, där hälften är på ovansidan och andra hälften är på undersidan. Självklart har det också ett mönster i form av en triangel efter hälen. Bild på det i nästa blogpost:)

These socks have also a rather unusual placement for a pattern. It's on the side, so half is above the foot, and the other half is under the foot. And of course there is pattern in the shape of triangle under the foot, after the heel. There will be a photo of it in my next post:)

Ännu mera restgarnsstickning

Förra året skulle jag varit med i en KAL, men hann inte. Sedan glömde jag bort den helt, och sånt händer ju. Men, så fick jag syn på mönstret igen, när jag letade efter ett annat mönster, och bestämde mig för att nu är det dags för mig att sticka det här mönstret:)

Last year I had the intention to join a KAL, but didn't have the time, and then I forgot about it. But then I found the pattern, when I was looking för another pattern, and decided that now was a good time to knit them. 

Spiral Staircase Lace Socks

Det är inte ofta man hittar ett sockmönster som man lär sig nästan omedelbart, men detta mönstret är ett sådant. Superenkelt helt enkelt, samtidigt som det är fint att titta på:)

It's not every day that you find a sock pattern that has a repeat so simple that you learn it after the first rounds, but this is such a pattern. So simple, and yet so pretty:)

Mönster/Pattern: Spiral Staircase Lace Socks

Designer: Marianne Restel

Garn/Yarn: Create with Adlibris Socki Fine, Pistasche 57 grams

Stickor/Needles: 3.0 mm