Knit By Heidi

Sommar i sikte

I min stad hade vi flest soltimmar i april, så det finns risk för att sommaren blir varm. Så en stickad tröja för varma dagar kan ju vara på plats att sticka. När jag tittade i min Ravelrykö hittade jag ett enkelt mönster, med mönsterstickning längst ner. Visserligen säger mönstret att den ska vara kort, men riktigt så kort vill jag inte ha den. Så några extra varv blir det allt:)

My town had had the most hours of sunlight during April, so there is a possibility that the summer will be warm. Checking out my Ravelry queue, I found a tee suitable for warm summer days. This is a simple pattern, with a stranded pattern at the bottom. But, although the pattern says cropped, I have no intention to wear a cropped tee, so a few extra rows seems to be in place:)

Mysteriemössan 7

I vanlig ordning släppte Nördicknitting ett mössmönster i julas. Och i vanlig ordning stickade jag den. Garnet är Flora och består av rester från mitt garnlager. Små stickor, tunt garn = rolig stickning:)

As usual Nordicknitting released another hat pattern last Christmas. And as usual I knitted a new hat for myself. The yarn is Flora, and consists of leftovers from my stash. Thin yarn, thin needles = hours of fun:)

Mönster/Pattern: Mysteriemössan 7

Designer: Johanne Landin

Garn/Yarn: Flora 

Stickor/Needles: 3.0 mm + 3.5 mm

Origosocks är färdiga

Finns det någon som minns att jag stickade på dom här i höstas? Under den senaste veckan har jag äntligen tagit mig tid att fästa alla ändar, och sedan tvättat och blockat dom, vilket innebär att dom är redo för användning:)

Anyone out there who remember that I knitted on these last autumn? Well, during the last week I finally sewed in all ends, washed and blocked them, meaning they are now ready to be worn:)

Mönster/Pattern: Origosocks

Designer: Birkebolla_strikk

Garn/Yarn: Adlibris Socki Fine: Mustard yellow, Pistachio green, Military green

Stickor/Needles: 2.5 mm + 3.0 mm

Bejeweled Viking Fusion

Det här var den roligaste stickningen på länge. Kabelmönster i både vertikal och horisontal riktning, och sedan avslutning med ett ok i flera färger. En stickning helt i min smak alltså! Det här var en teststickning för knittermd på Ravelry, och den har varit jätterolig att göra:)

This has been the best knitting project in a long time. Cables in both horizontal and vertical directions, and then on top of it, a yoke in stranded knitting. Just my cup of tea:) This has been a test knit for knittermd on Ravelry, and it has been a real joy to knit:)

Mönster/Pattern: Bejeweled Viking Fusion

Designer: Knitermd

Garn/Yarn: Create with Adlibris Socki: Dark Grey Melange 350 grams, Create with Adlibris Socki: Granite 30 grams, Create with Adlibris Socki: Ruby 30 grams, Create with Adlibris Socki: Blue Tourmaline 80 grams.

Stickor/Needles: 3.5 mm + 4.0 mm

Närmare färdigstickad tröja

Men titta, den är nästan klar. Nu skall det sömmas lite innan den hamnar i tvättmaskinen för tvätt och blockning:)

Look, it's almost finished. All that is left to do is to wash and block:)

Okstickning i färg pågår

Ok, alla delar sitter nu ihop, och nästa del är påbörjad. Den nedre delen består av separata delar med flätstickning, både sidledes, som blickpunkter i mitten, och med sidokablar. Den övre delen stickas på ett helt annat sätt, då den stickas som ett ok, i flera färger. Jag har precis börjat sticka på oket, vilket syns lite grann på den vänstra bilden.

Ok, all parts have now been put together, so the next part of the knitting can begin. The lower part of the sweater has cables both across, as focus points in the middle, and as side cables. But now it's time for something new - a yoke in color knitting. So far I've only knitted a few rows, but I am very happy with this project so far:)

Vinter- och sommarstickning - samtidigt

Det här är min vinterstickning, varma, sköna sockar. Jag gillar kontrasten mellan flerfärgsstickningen, och enkla mönstret på hälen, som uppstår när jag lyfter maskor. Det gör att sockan ser lite mer avancerad ut än vad den är:)

This is my winter knit, warm and comfy socks. And I really like the contrast between the stranded knitting, and the simple pattern on the heel, that is created by slipping stitches. It also makes the socks look more complicated to knit than it really is:)

Och när det är ett par dagar kvar till vintersolståndet tänkte jag att det är lämpligt med lite påminnelser om sommaren som kommer om några (nåja) månader. Så när jag såg att Anja S Hansen sökte teststickare till den här sommartoppen hoppade jag på det på en gång:)

And now, when the winter solstice almost is here, I thought it would be appropriate to remind myself about that summer will be here in a few months (hopefully). So when I saw this test knit for Anja S Hansen I jumped to the opportunity:)

Varma fötter

Det här mönstret kommer från en sommarkal, som jag inte hann delta i. Men jag köpte mönstren i alla fall, och nu är det äntligen dags för den här stickningen. Eftersom det är ett sommarmönster, har jag valt sommarfärger, alltså, gult, och två olika nyanser av grönt. Det går inte fort, men det är roligt:)

This is a pattern that I bought with the intention of joining a summerKAL. Unfortunately, I didn't have the time to participate, but I stashed the pattern in a file named summer knitting. And because this was an intended summer knitting, I chose to knit it in summer colors, so yellow, and two different shades of green it is:)

Sensommarstickning

Såhär under sommarens sista (?) skälvande dagar har jag lagt upp maskor och påbörjat en ny teststickning. En tröja som stickas uppifrån och ner, och där man fick börja med att sticka kortvarv i nacken för att den skall bli lite högre än framsidan:)

During these last (?) days of summer, have I cast on stitches for a new sweater, and another test knit. It's a top down sweater, with cables on the front, and short rows in the back of the neck to make it higher than the front:)

Jag lägger också upp en bild från de sockor som var klara i förra veckan, så att du får en uppfattning om hur de ser ut på mina fötter. Om jag får säga det själv, så är jag väldigt nöjd med dom:)

I'm also posting a picture of the socks that I finished last week, so that you can see for yourself how they look on my feet. If I'm allowed to say so, I'm rather pleased with them:)

Tussilago Socks är färdiga

Tussilago Socks är färdiga, och jag är så himla nöjd med hur dom blev. Eftersom det är en teststickning har jag följt mönstret till punkt och pricka, bortsett från den lilla detaljen där jag har kastat om färgerna i mönsterstickningsdelen. Det här är enkla sockor att sticka, grundmönstret är enkelt, och sedan tillkommer mönsterstickning, både över foten, och vid ankeln, vilket gör det till en rolig stickning:)

Tussilago Socks are off the needles, and I am so happy about how they turned out. As it is a test knit, I have followed the pattern to the letter, except for the part where I switched the colors for the stranded part. The sock pattern is very simple, with added parts of stranded knitting, which makes them very enjoyable to knit:)

Mönster/Pattern: Tussilago Socks

Designer: Anna HS Hansen, aka FlowerBirds

Garn/Yarn: Drops Nord, Ocean 36 grams, Brick Red 18 grams, Light Grey 23 grams 

Stickor/Needles: 3mm