Knit By Heidi

Grisalia är färdig

Stora stickor, tjockt garn - då går det fort att sticka en tröja. Och den här tröjan var både enkel och rolig att sticka. Den stickades uppifrån och ner i ett stycke, med halvpatentstickning på framsidan, och kortvarv längst upp på baksidan vilket gjorde den kortare framtill, och gör att den följer kroppsformen, trots att den är stickad i ett rakt stycke. Resten av tröjan är vanlig slätstickning. Så busenkelt mönster, men när man väl tagit på sig den, ser den väldigt smickrande ut.

Big needles, combined with a thick yarn, that is what is needed if you want to knit a sweater in a short time. And this sweater was both really simple, and really fun to knit. It's knitted top-down in one piece, with half brioche (also called half English Rig) in the front, and a few short-rows in the upper backside, while the rest is plain stockinette stitches. The brioche knitting in the front makes it both shorter than the back, and gives it a nice bouncy front that follows the body in a very flattering way. So simple, and yet so flattering.

Mönster/Pattern: Grisalia

Designer: Meiju K-P

Garn/Yarn: Socki Stonewash, "Ruby": 374 grams

Stickor/Needles: 3.5mm + 4.0mm

Första ärmen avklarad

När man tittar på den färdiga armen såhär på bild, ser den verkligen jättestor ut, jämfört med tröjdelen. Men det finns en anledning till det - framsidan består av patentstickning, vilket "drar ihop" tröjdelen rejält:)

Looking at the first finished sleeve, it looks really oversized compared to the middle part. But there is a good reason to that - the front consists of brioche knitting, which "pulls" the front together:)

Färgstarkt

Det var länge sedan jag stickade något riktigt färgglatt, och det går ju inte, så nu stickar jag på en riktigt djuprosa tröja:)

It's been a while since I knitted something really colorful, and that can't be good. So I decided that it was time to knit a sweater in a very deep pink color:)

Blue Moment Cardigan

Nu blev det lite pinsamt här idag. Den här koftan teststickade jag förra sommaren för Meiju K-P förra sommaren. Men eftersom boken inte skulle publiceras förrän den här månaden fick jag lägga undan den när den var färdig. Men nu när boken är publicerad får jag ju såklart visa den. Saken är bara den att fortfarande inte har sytt fast knapparna jag köpte förra sommaren, vilket jag helt hade glömt bort när jag tog fram den för en stund sedan. Så nu vet ni vad jag ska göra ikväll:)

Koftan är stickad uppifrån och ner i ett stycke. Den är formad som ett ok upptill, och helt rak, men mönstret gör att den följer kroppen. Jag är helnöjd med den:)

Now it got embarrassing here. I test knitted this cardigan for Meiju K-P last summer. But because her book wasn't going to be published until recently, I had to put it away when it was ready for use. But now when her book is published I can finally show it off. It's just that I completely forgot to sew on the buttons that I bought last summer after finishing it off. And then I completely forgot about it until I took it out of the wardrobe a few minutes ago. So now you all know what I am going to do this evening:)

The cardigan is knitted top-down without any seams. It's shaped as a yoke around the neck, and then it's knitted straight down, however, the lace pattern creates a cardigan that follows the body shape. Yes, I like it very much:)

Mönster/Pattern: Blue Moment Cardigan

Designer: Meiju K-P

Garn/Yarn: Drop's Nord: Forrest Green: 343 grams 

Stickor/Needles: 3,0mm + 3.5 mm

Spiral Staircase Lace Socks

Det är inte ofta man hittar ett sockmönster som man lär sig nästan omedelbart, men detta mönstret är ett sådant. Superenkelt helt enkelt, samtidigt som det är fint att titta på:)

It's not every day that you find a sock pattern that has a repeat so simple that you learn it after the first rounds, but this is such a pattern. So simple, and yet so pretty:)

Mönster/Pattern: Spiral Staircase Lace Socks

Designer: Marianne Restel

Garn/Yarn: Create with Adlibris Socki Fine, Pistasche 57 grams

Stickor/Needles: 3.0 mm

Varma fötter

Det här mönstret kommer från en sommarkal, som jag inte hann delta i. Men jag köpte mönstren i alla fall, och nu är det äntligen dags för den här stickningen. Eftersom det är ett sommarmönster, har jag valt sommarfärger, alltså, gult, och två olika nyanser av grönt. Det går inte fort, men det är roligt:)

This is a pattern that I bought with the intention of joining a summerKAL. Unfortunately, I didn't have the time to participate, but I stashed the pattern in a file named summer knitting. And because this was an intended summer knitting, I chose to knit it in summer colors, so yellow, and two different shades of green it is:)

Knapparna är påsydda

Nu är alla knappar påsydda, vilket innebär att koftan äntligen är färdig att användas. Så det har jag gjort:)

With all the buttons sewn on, I can finally use this cardigan. And so I have:)

Myra Vest är färdig

Det gick fort att sticka den här. Och roligt var det, med två olika typer av flätor. Den har dessutom kortvarv på baksidan, den är stickad uppifrån och ner i ett stycke, på stora stickor. Hela tiden fanns det någonting i mönstret som gjorde att den var intressant att sticka på:)

This knitting project can only be described as almost instant gratification. Knitted top-down on big needles, two different types of cables and short rows on the back. Always something to keep the interest up, until it came off the needles:)

Mönster/Pattern: Myra Vest

Designer: Irene Lin

Storlek/Size: S

Garn/Yarn: Create with Adlibris, Socki Stonewash, 330 grams Olive Jade

Stickor/Needles: 4,5mm + 5,0 mm

från rundstickning till fram- och tillbakastickning

Såhär blir det när man slutar med rundstickningen, för att istället sticka fram- och tillbaka på mudden. Flätan du ser är istället för sidsöm. Och eftersom västen är liten översized så har designern lagt till en liten öppning nertill på sidan, så att mudden inte sitter åt. En fin liten detalj om jag får säga så:)

This is how it looks when you go from knitting in the round, to knitting back and forth on the cuff. The braid you see, is instead of a side seam. And because the vest is slightly oversized, the designer has added a small opening in the cuff, making sure that the vest doesn't squeeze to the hips. A very nice little detail, if I may say so:)

Nytt flätstickningsprojekt

Den senaste tiden har jag "upptäckt" hur skönt det är att ha på sig en väst. Antagligen för att det verkar vara lite trendigt just nu. Och vad kan då vara mera lämpligt än att sticka en väst som kan värma skönt när höstkylan börjar kommande krypande. En liten sökning i min Ravelrykö ledde mig till det här projektet. Flätstickning och stora stickor, då går det verkligen undan:)

Lately I have "discovered" how nice it is to wear a vest sometimes. It may be that all others seems to be wearing vests now, as it seems to be a trend, and that has inspired me. So, I thought it may me nice to knit myself another vest, as they are the perfect garment as the chilly mornings and evenings are getting more frequent as the autumn progress. A little search in my Ravelry queue led me to this project. Cable knitting and big needles, they are the ingredients for a fast knitting project:)